Editions Les Belles Lettres - 1996

Tanka, Haïku, Renga



Trois formes de la poésie japonaise classique sont
présentées ici.

 Le tanka comporte cinq vers.

Le haïku est un dérivé du tanka.
Les renga sont constitués soit par des suites de tanka, soit par des suites de haïku, soit par des distiques.

Le tanka traite souvent des thèmes amoureux,
tandis que le haïku n'aborde à peu près jamais cette source d'inspiration.

Le haïku comporte normalement un mot indiquant la saison, soit directement, soit de façon allusive.


A la fois étude et anthologie des chefs d'oeuvres de la
poésie japonaise, ce livre est la meilleure et la plus accessible approche de ces formes dont les règles élémentaires ont pour but essentiel la captation de l'instant vécu dans son jaillissement.

On pourrait illustrer cette trinité poétique par la formule de Rimbaud :


"  j'écrivais les silences, je notais l'inexprimable,
je fixais les vertiges. "

Maurice Coyaud, directeur de recherches au CNRS, est
l'auteur d'une anthologie poétique de haïkus :

Fourmis sans ombre, le livre du haïku.

Editions Phébus - 1999 - 320 pages

Anthologie promenade, véritable voyage à travers le Japon éternel, au long d'une vingtaine de chapitres (saisons, lumière, musique, bestioles, humour...), entrecoupés de contes populaires d'une revigorante crudité.

Je me suis offerte cette antholologie au Salon du livre de Paris

en 2009.

Un pur bonheur pour les passionnés de haïkus !

Je vous le conseille vivement !

Il est bien des choses qui ne paraissent impossibles que tant qu'on ne les a pas tentées.

 [André Gide]

Quand tout est fichu, il y a encore le courage.

[Daniel Pennac]

De l'audace, de l'audace ; en toute occasion, de l'audace.

[Edmund Spenser]

En vérité, le chemin importe peu, la volonté d'arriver

suffit à tout.

 [Albert Camus]

Beaucoup de réflexion et non beaucoup de connaissances, voilà à quoi il faut tendre.

 [Démocrite]

Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons.

[Jules Renard]

Tout ce qui peut être fait un autre jour, le peut être aujourd'hui. [Montaigne]

Ne rien livrer au hasard, c'est économiser du travail. [Antoine Albalat]

C'est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir. [Proverbe africain]

Peu importe si le début paraît petit.

 [Henry David Thoreau]

C'est en 1908 que Pierre - Auguste Renoir , l'un des fondateurs de l'impressionnisme s'installe aux Collettes , à Cagnes -sur - Mer , en compagnie de son épouse Aline et de ses trois fils , Pierre , Jean et Claude.

Il y fit construire une maison dotée de toutes les commodités de l'époque , et d'un grand atelier.

Les marchands de tableau Vollard , Durand-Ruel , le collectionneur - mécène Gangnat , et le peintre Albert André furent des fidèles des Collettes.

Rodin , Bonnard , Matisse et Modigliani y vinrent également en visite.

De jeunes cagnoises engagées comme servantes lui serviront souvent de modèles ...

Renoir les peint avec des corps pleins, sensuels, et des visages éclatants de lumière.

Renoir affectionne les peaux qui renvoient la lumière et présentent des tonalités évoquant une vie simple et saine.

Sa palette se teinte de rouge.

C'est à Cagnes -sur - Mer que Renoir abordera pour la première fois la sculpture avec Richard Guino puis Louis Morel.

La monumentale Vénus Vitrix , le Berger Pâris , le buste d'Aline,

le Petit Forgeron attestent du superbe travail réalisé avec Guino de 1913 à 1918 et donnent l'impression de sculptures directement sorties de ses toiles.  

Renoir tout comme son ami Monet avec le jardin de Giverny , eut lui aussi son jardin de rêve aux Collettes.

Un domaine planté d'oliviers séculaires faisant face au village médiéval

du Haut - de - Cagnes et abritant une fermette aux volets verts ,

 nichée dans les herbes folles et les vignes en espaliers.

C'est dans ce cadre simple et champêtre que Renoir passa les onze dernières années de sa vie , attentif à la beauté de la nature l'entourant , inspiré par les choses les plus simples : fruits , légumes , roses cultivées par sa femme , bouquets de fleurs coupées , feuillage des oliviers illustrant nombre de toiles peintes en extérieur.

Le jardin des Collettes ( 1909 ) 

Vue de la fermette où est situé la boutique du musée 

Quelques vues du jardin

La ville ayant acquis le domaine depuis 1960 s'emploie à conserver le caractère rustique et naturel de ce magnifique jardin , théâtre de nombreuses manifestations comme les soirées musicales " Un soir chez Renoir " , 

" Le déjeuner sur l'herbe " ou encore la " Fête de l'Olivier ". 

Handicapé par des rhumatismes articulaires , Renoir peindra pourtant avec impatience et frénésie jusqu'au dernier jour , le 3 décembre 1919.

Il avait 78 ans.

Il laissera de Cagnes - sur - Mer des paysages , des portraits , des nus , des sculptures , des natures mortes.

 Le Musée RENOIR avec ses collections , ses 11 toiles originales , son mobilier , ses sculptures et son magnifique domaine planté d'oliviers , reste le témoignage émouvant de son univers créatif et familier.

Coup de coeur pour ces cartes postales anciennes de fillette et de chat.

Le chat est plus doux qu'une peluche pour une petite fille. Il se laisse enfiler une jupe de laine , tolère un chandail étriqué.

Docile et serein , il se niche, tend le museau , frotte son front contre celui de sa " petite maman "... qui relègue poupées et nounours au fond des coffres à jouets.

Le chat est au paradis lorsqu'il passe ses journées en compagnie d'un enfant qui sait s'occuper de lui.

Dans cette union sacrée , on ne sait plus qui est le chat qui est l'enfant !

 ( Source photos internet )